(資料圖片)

中國青年報客戶端訊（中青報·中青網記者 沈杰群）日前，由1905電影網主辦的“讓文字在視頻中活起來——視聽與文化產業新業態論壇”在成都舉行。與會專家一致認為，傳統文化資源與現代先進科技有機結合，充分發揮各自特色與優勢，越來越多嘗試開始將文字和視頻結合，讓文字在視頻中“活”起來，推出更多優質文化產品，有利于提升文化產業的市場競爭力和影響力。

作為媒體融合發展的親歷者和見證人，1905電影網董事長李瑋在探討網絡視聽內容高質量發展路徑指出，網絡視聽作為文化和科技融合的產物，短視頻傳播助力更多人了解和喜愛優秀中國傳統文化。近年如《見字如面》《中國美》《海派百工》等等優秀網絡視聽作品紛紛從傳統文化里挖掘素材，通過創新表達，凸顯優秀傳統文化的價值和魅力。中國元素、中國審美、中國內涵讓國潮在年輕人當中燃起來了。

李瑋認為，文字為視頻賦能，視頻延展文字含義。未來視頻時代將遵循雪山模式。高質量內容如同山頂之雪，冬天積雪融為春天活水，文字的音形之美在視頻的靈動韻律加持下會勾勒出一幅生生不息的美好圖景。充分挖掘優秀傳統文化，以出圈出彩的方式生產高質量短視頻，有利于進一步強化閱讀的有效勢能。

《科幻世界》主編古火拉茲指出，業態上，科幻出版業能夠借勢視聽媒體完整介紹作品內容，開拓傳播新途徑；生態上，文字作品可以出售影視改編權。無論從經濟效益還是創作空間上看，這也有利于激發作家在更好的心態里創作出更多優質科幻作品。

作家六神磊磊認為，文字是賦予視頻創作者極大靈感的內容提供者，并鼓勵文字工作者在視頻時代里探索更多可能。無論是詩歌、小說還是其他文字載體，將文字內容具象為優質視頻，或能夠觸達更廣泛的受眾，達到“破圈”效果。

“文字是前期，視頻是終端。”青年編劇文寧則結合自己在影視行業的豐富經驗分享，例如在劇本誕生階段推算出觀眾在某個情節的反應。如今文字策劃和營銷層面緊密綁定，文字端思考回溯著視頻端創作，這也是近年影視行業的一大變化。

（本文圖片由主辦方提供）