日語(yǔ)禮貌用語(yǔ)是日本語(yǔ)言學(xué)習(xí)中必學(xué)的重要內(nèi)容之一。在日本社會(huì)里，人們?cè)诓煌瑘?chǎng)合中使用不同的敬語(yǔ)和丁寧語(yǔ)言，表達(dá)尊敬和禮貌。本文將從不同方面介紹日語(yǔ)禮貌用語(yǔ)的相關(guān)知識(shí)。

(資料圖)

敬語(yǔ)

敬語(yǔ)是指用于表示對(duì)對(duì)方的敬意的語(yǔ)言形式，一般用于向上級(jí)或者對(duì)自己年齡、地位高的人進(jìn)行交際。在日本敬語(yǔ)分為三種，分別是“尊敬語(yǔ)”、“謙譲語(yǔ)”和“丁寧語(yǔ)”。

尊敬語(yǔ)用于表示對(duì)別人的尊敬，常用于與客人、長(zhǎng)輩、上司、老師等進(jìn)行交際和表達(dá)感恩之情。如：“お越しいただき、ありがとうございます。”（感謝您來(lái)訪）

謙譲語(yǔ)是表示自己尊敬別人的語(yǔ)言形式，常用于表示自己的低姿態(tài)和謙虛之心。如：“ごめんください”（打擾一下，請(qǐng)進(jìn)）

丁寧語(yǔ)

丁寧語(yǔ)是日本最基本的禮貌用語(yǔ)，用于向普通人或朋友等進(jìn)行交際和表達(dá)尊敬。丁寧語(yǔ)在日語(yǔ)中比較常用，適用范圍比較寬，是日語(yǔ)中最常見(jiàn)的一種禮貌用語(yǔ)。比如說(shuō)在餐館點(diǎn)餐時(shí)，服務(wù)員會(huì)說(shuō)：“ご注文はお決まりですか？”（您們點(diǎn)什么菜？）

失禮語(yǔ)

失禮語(yǔ)是一種表達(dá)歉意或者表示自己有不恰當(dāng)行為的語(yǔ)言形式，例如，在不得不打斷別人說(shuō)話時(shí)，我們可以使用失禮語(yǔ)表示歉意。比如：“失禮します”（失陪了，打擾了）

否定形式禮貌用語(yǔ)

否定形式禮貌用語(yǔ)是指表達(dá)否定或者拒絕時(shí)采用的語(yǔ)言形式。在日語(yǔ)中，否定形式禮貌用語(yǔ)一般用于請(qǐng)求被拒絕時(shí)，表達(dá)對(duì)對(duì)方關(guān)切和友好的姿態(tài)。比如：“お斷り申し上げます”（很抱歉，我不行）

使役語(yǔ)

使役語(yǔ)是指表示讓別人去做某些事情的語(yǔ)言形式。在日語(yǔ)中，既可以使用敬語(yǔ)，也可以使用丁寧語(yǔ)。

使用敬語(yǔ)時(shí)，比如：“おとりください”（請(qǐng)下車）

使用丁寧語(yǔ)時(shí)，比如：“ご自由にどうぞ”（請(qǐng)隨意）

感謝禮貌用語(yǔ)

感謝禮貌用語(yǔ)是指表達(dá)感謝之情的語(yǔ)言形式，也是日語(yǔ)中非常重要的一種禮貌用語(yǔ)。在日本社會(huì)中，人們非常注重互相之間的感謝和禮儀，表達(dá)感謝的方式也比較多，常見(jiàn)的方式有：

感謝在職場(chǎng)中：“お世話になります”

感謝在日常生活中：“ありがとうございます”

總之，日語(yǔ)禮貌用語(yǔ)是日本人日常交往中必備技能，學(xué)好它不僅能夠提升自己的交際能力，也是對(duì)日本文化和社會(huì)規(guī)范的一種尊重和包容。