一段中法戀曲，唱響廣交會“青春之歌”|天天觀察

“珠江的風(fēng)像一雙手/輕撫過你的秀發(fā)”，一條香云紗絲巾、一段中法愛情故事，唱出橫跨半世紀的廣交會“青春之歌”。

【資料圖】

（點擊圖片查看視頻）

4月15日，粵產(chǎn)音樂劇《廣交天下》將于第133屆廣交會開幕首日登陸廣州友誼劇院，連演四晚。劇中一段跨越時空的中法愛情故事，帶觀眾回顧廣交會66年發(fā)展變遷歷程。音樂劇巧妙融入香云紗、粵劇等嶺南文化元素，娓娓道出廣州的開放包容與城市溫度。

01

一段故事：中法戀曲情意深

全劇以一段中法愛情故事引入，展開講述廣交會發(fā)展變遷。1957年首屆廣交會上，廣州青年喬誠與初次來到中國的法國姑娘伊莎貝拉結(jié)識相戀。

導(dǎo)演、編劇閆兵說，圍繞“廣交天下都是愛”的主題，一年前編創(chuàng)團隊思考加入一個愛情故事。“最浪漫的愛可能發(fā)生在哪兒？我們設(shè)想出一位法國姑娘。”

這段跨國愛情故事有沒有原型？有人說，原型是一對因廣交會結(jié)緣的中國青年，女生后來去法國留學(xué)。閆兵解釋說，查閱廣交會歷史資料時，發(fā)現(xiàn)不少類似故事，把這些故事攢在一起，塑造了伊莎貝拉這個人物。

劇中的伊莎貝拉初到廣州時只有18歲，她活潑浪漫、美麗優(yōu)雅，從小由廣東籍阿嫲帶大的她，對東方古國充滿向往。

“為表現(xiàn)伊莎貝拉的優(yōu)雅，我的妝發(fā)造型特別選用了那個年代的蓬蓬裙、貝雷帽，肢體動作上也更挺拔。”飾演伊莎貝拉的青年音樂劇演員潘琪說。

02

一件信物：香云紗里訴真情

一條香云紗絲巾，是男女主角守候和思念的聯(lián)結(jié)線。

“你信手把夕陽留下/一縷香縹緲在天涯”，劇中《香云紗》唱段婉轉(zhuǎn)優(yōu)美，動人心弦。

香云紗是嶺南水鄉(xiāng)的文化瑰寶，曾在廣交會的舞臺上大放異彩。它氤氳縹緲、如詩如畫，在劇中作為嶺南文化意象，成為男女主人公的愛情信物。

“伊莎貝拉一直把這條香云紗絲巾戴在身上，這是阿嫲給她的遺物，也是她守護愛情的物證，從中看到她真摯的感情和對中國文化的熱愛。”潘琪解讀說。

03

一段唱曲：嶺南鄉(xiāng)韻意悠長

白鵝潭，月色迷蒙，粵曲悠揚，喬誠為伊莎貝拉講起粵劇折子戲《花田錯會》的故事。音樂劇《廣交天下》以清新時尚方式將粵劇粵曲、廣東音樂等元素融入其中。

“歲月總是慢慢/流啊流啊……”潘琪說，劇中《流星》《香云紗》等唱段委婉動人，第一次吟唱時就不知不覺流下淚水。

涼茶鋪、雞公欖、炒田螺，廣州西關(guān)上下九、流花展館、花城廣場、琶洲等美食元素、城市地標依次展現(xiàn)，一段段色彩靈動的音樂唱段，將廣州的煙火氣與城市溫度表現(xiàn)出來，讓觀眾時時感受“這就是廣州”。

“廣交會，永遠年輕。”閆兵說，這是全劇傳遞的意象。“走過66年的廣交會，每一屆都向世界展示最時尚、最青春的中國形象。我們希望借這部音樂劇向世界發(fā)出邀請，讓我們永遠年輕下去。”